• The SIA in one page

    For a quick overview of the SIA, check out this one-page infographic.

BG-български език / CS-čeština / DA-dansk / DE-Deutsch / EL-ελληνικά / EN-English / ES-Español / ET-eesti / FI-suomi / FR-français / GA-Gaeilge / HR-hrvatski jezik / HU-magyar / IT-Italiano / LT-lietuvių kalba / LV-latviešu valoda / MT-Malti / NL-Nederlands / PL-Polszczyzna / PT-Português / RO-Română / SL-Slovenščina / SK-Slovenčina / SV-Svenska

Valutazioni d’impatto sulla sostenibilità (Sustainability Impact Assessments, SIA)

Le SIA analizzano il potenziale impatto economico, sociale, dei diritti umani e ambientale degli accordi commerciali negoziati dall’Unione europea (UE). Esse si basano su una robusta analisi dei cambiamenti dovuti probabilmente all’accordo commerciale nell’UE, nel paese partner e nei paesi in via di sviluppo. Un aspetto altrettanto importante è che esse comprendono consultazioni a tutto campo dei soggetti interessati nell’UE e nel paese partner. Le SIA vengono condotte autonomamente da consulenti esterni incaricati dalla Commissione europea. Le scoperte e le raccomandazioni derivanti dalla SIA confluiscono nei negoziati aiutando i negoziatori a ottimizzare le relative scelte politiche.

La modernizzazione dell’accordo di associazione UE-Cile

Nel 2003, il Cile è stato il primo paese sudamericano a stipulare un accordo di associazione con l’UE. Da allora l’economia globale ha subito profondi cambiamenti, perciò il Cile e l’UE hanno deciso di modernizzare l’accordo in essere. I negoziati sulla modernizzazione sono stati avviati nel novembre 2017 e sono attualmente in corso.

La SIA di UE-Cile

La SIA a sostegno della modernizzazione del pilastro commerciale dell’accordo di associazione in essere tra l’UE e il Cile è attuata dalla BKP Development, un’azienda di consulenza e di ricerca economica con sede in Germania, in collaborazione con Vincular, il Centro di responsabilità sociale e sviluppo sostenibile all’Università cattolica di Valparaíso in Cile. I lavori sono iniziati alla fine di aprile 2018 e proseguiranno per 14 mesi. Il team preparerà tre relazioni principali. Queste saranno pubblicate su questo sito web a giugno 2018 (relazione iniziale), settembre 2018 (relazione intermedia) e gennaio 2019 (relazione finale), e saranno oggetto di colloquio con i soggetti interessati prima di essere ultimate.

Study Timeline

April 2018

Kick-off

The kick-off meeting with the Commission was held on 26 April 2018 and launched the inception phase, during which the methodology will be finalised.
July 2018

Inception report

The inception report has been published on 20 July 2018 following discussion with stakeholders of the draft inception report presented in June.
November 2018

Interim report

The interim report has been published on 22 November 2018 after discussion with stakeholders of the draft interim report presented in October.
January 2019

Draft final report

Completion of the report is scheduled for end December 2018. The report will be published on this website and then be discussed with stakeholders.
June 2019